芮貝卡進(jìn)家門時，她母親正在廚房忙著，鍋碗瓢盆的碰撞聲從廚房一路隱約傳到了門口。芮貝卡將行李放在門邊，便走進(jìn)了廚房向母親打招呼。

  她母親正在料理魚。芮貝卡記得過去，母親在廚房就像是十八般武藝樣樣JiNg通。他們不常吃到魚，偶爾有通常也是未處理好的一整只魚直接送到切菜板上。她母親便會自己去鱗、去鰓，像變魔術(shù)一般將魚處理好。芮貝卡記得，在別處總顯得無助傳統(tǒng)又拿不定主意的母親，只有在廚房會特別顯得能g。

  「貝姬，你回來了?！挂豢匆娷秦惪ǎ惴畔铝瞬说?，給了自己的nV兒一個緊緊的擁抱?！改愕男欣罹头拍愕姆块g，我正在準(zhǔn)備午餐。你瞧，我買了魚?！顾赣H笑著說道。芮貝卡點了點頭，轉(zhuǎn)身要去拿行李。這時，母親忽然又像是忽然想到似的回過頭來：「對了，貝姬。你明天陪我去作禮拜吧，去鎮(zhèn)上的教堂。你到紐約去之後就沒有人陪我去了。」

  芮貝卡點了點頭，然後笑著拍了拍母親的肩膀?！负?。對了，在午餐前我先下去地下室一下，我想要找樣?xùn)|西。」

  她的母親點了點頭，像是不太在意這件事情，之後又回頭繼續(xù)俐落的料理眼前的那條魚。

  芮貝卡又重新回到了地下室去尋找。她再度打開那只塑膠箱，在里頭翻找了一會兒，之後又在地下室的各處尋找了一番。什麼都沒有。除了上回的那幾張車票，她沒有再找到其他的東西。但她找出了她父親的記事本，她翻過里面的內(nèi)容，除了幾個電話號碼、行事歷上標(biāo)示著的幾個日期以及一些瑣碎的筆記之外，里頭沒有什麼可疑的東西。她將那本記事本收了起來，然後沿著樓梯準(zhǔn)備回到一樓。

  就在她剛踏上第一階樓梯的同時，她忽然想到了一件事。那些車票！她應(yīng)該將車票的事情告訴調(diào)查的警察?，F(xiàn)在她知道父親去過紐約，搜尋的范圍也就縮小了，或許只要讓警察對紐約展開搜索，就能找到她父親。